Un palíndromo que recende a monicreques. Cando dei con el, asocieino decontado aos bonecos de Barrio Sésamo: a ra Gustavo, Epi e Blas, a porquiña Peggy, o monstro das galletas...
Os estrañables monicacos de Jim Henson estreáronse nas primeiras emisións do Sesame Street estadounidense aló por 1969. Un espazo pioneiro en combinar educación e entretemento e que se converteu nun estándar para a televisión infantil de todo o mundo.
Certo é que para ilustrar o palíndromo de hoxe ben me valía tamén este vídeo, moi na liña das peripecias de Barrio Sésamo, coa tropa de trapo a entrar e saír en tropel polas portas, para que a ra Gustavo nos poida explicar, non sen dificultades, a diferenza entre... in e out.
Tradución:
La tropa de trapo parte de la puerta.
The rag troop goes out the door.
Ningún comentario:
Publicar un comentario